Beitragsarchiv

Raus aus der Hitze!
Wir haben unsere Abreise aus Brasilien vorverschoben – die Hitze macht uns das Leben einfach zu schwer. Wir lassen zwar zwischendurch die Klimaanlage laufen und

Meilenstein Rio
Dass es gestern gerade noch so reichte mit der Ankunft im Hellen verdanken wir schon auch dem Motor. Der Wind blieb zwar bis am Schluss

Auf dem Weg nach Rio!
Gestern wechselten wir von der Ofen-Bucht zuerst hinüber in den Ort, um ein paar Einkäufe zu machen. Wir ankerten im Parkplatz all der Touristenboote, die

Arraial do Cabo – Praia do Forno
Wieder so eine nette brasilianische Bucht. Rundum Natur, grosser Strand mit Ausflugsschiffen davor, die tagsüber die Leute in rauen Mengen an den Strand bringen. Morgen

Búzios
Die Nachtfahrt war problemlos, aber busy. Man quert Verbindungsrouten zwischen Land und Ölplattformen. Dann gibt es noch Frachter- und Fischerverkehr. Das ging alles ohne Probleme,

Guarapari, Ubu – wir verlassen Espirito Santo
In Guarapari lagen wir sehr ruhig, die Bucht ist sehr gut geschützt. Der Wind pfiff zwar ein bisschen über die bzw zwischen den Hochhäusern, die

Vitória – Guarapari
Vitória und Vila Velha wurden uns weiterhin von Josefa und Horst nähergebracht. Zuerst zuhause mit einer regionalen UNESCO-geschützten Moqueca, dann mit einem Ausflug zum Convento

Vitória
Die Fahrt nach Vitória verlief weiterhin sehr gut. Nach der etwas langsamen Nacht setzten wir am Morgen das Oxley-Leichtwindsegel. Damit holen wir, zT bis 8kn