Gestern der Geburtstag eines ganz Grossen, heute der Geburtstag von einem, der es noch werden kann. Gilles, der Goettibueb/das Patenkind vom Skipper, feiert heute seine fuenf Lenze, er hat also noch einiges vor sich. Von der Bord der September also auch die besten Gruesse nach Zuerich zu Gilles. Die September hat sich heute ein paar Meter bewegt. Ankerauf und rein in die Marina. Andere sind gefolgt, weil noch mehr Wind angesagt ist. Wir sind ja hier, weil wir morgen der September untreu werden und sie fuer eine Nacht verlassen. Der Countdown laeuft fuer die Atlantikueberquerung. Wo wir anfangen, wissen wir, aber wir wissen noch gar nicht, wo wir eigentlich hin wollen oder sollen. Zeit zum darueber brueten bleibt aber noch genug. Und nun noch eine Frage in die Runde: wer hat uns das Buch ‚Wolkenatlas‘ beim Abschiedsapero geschenkt? Hat uns ausgezeichnet gefallen.